Romans

« Une brève histoire du tracteur en Ukraine » – Marina Lewycka

 

Tracteur en Ukraine.gif

Lorsque leur père, émigré ukrainien en Grande-Bretagne et veuf depuis peu, annonce à ses deux filles qu’il va se remarier avec une femme de cinquante ans plus jeune que lui, Nadia et Véra oublient leur lutte fratenelle pour s’opposer à cet ennemi commun.

L’espoir que Valentina pourrait être utile à leur père dans son quotidien est vite balayé quand les deux soeurs découvrent qu’elle n’a pas une once de capacité de maîtresse de maison! De plus, bercée par l’illusion d’une vie à l’occidentale où l’argent coule à flot et tout est plaisir, Valentina dilapide allègrement les maigres économies de son nouveau mari qui, pour échapper à cette furie, se lance dans l’élaboration d’un livre retraçant l’histoire du tracteur en Ukraine.

C’est un chouette roman, assez sympa à lire et dont l’originalité réside dans les thèmes: un remariage avec une personne beaucoup plus jeune, l’eldorado européen…le tout servi avec un certain humour!

Cynthia